tisdag 28 juni 2011
Nervvrak
Bilderna från spanien är nu uppe på facebook. Fy tusan, det var nästan plågsamt att ladda upp dom, allt drar tillbaka minnen, och jag vill inte vara i Sverige. Men nu drar det iväg på nya äventyr. Jag ska vara ledare för första gången på ett läger, och jag är nervös som sjuttsingen, verkligen. Tur att Felicia finns med för att lugna mig, hehe.
The pictures from Spain are now on facebook. oh it was almust painful to fix that album, everything pulls back memories, and I really don't want to be in Sweden right now. But now I'm going away for new adventures, for the first time I'm going to be a trainer on a camp, and I'm sooooo nervous. Luckily Felicia will be there all week to calm me down.
måndag 27 juni 2011
så länge sen
Today my dear Emelie has been here to visit me. I've really missed her a lot while being in Spain, and now she's going away for really many weeks. I think she should stay here in Stockholm with me instead, yeah that would be nice. Except for that I'm going away to Katrineholm tomorrow, going to get home at Sunday. And right now I'm trying to feel like gymnast again, not going very well, haven't trained at all for almost three weeks now...
Sverige suger
Hemma från spanien, det var helt underbart, och jag vill dit nu nu nu, ja jag vill verkligen tillbaka, verkligen. Saknar alla så himla mycket också, det är nästan halvt olidligt. Man säger till folk att vi måste träffas, osv, men man vet att det aldrig kommer hända. Man korsar inte halva jordklotet så lätt för att träffa människor man bara känt i två veckor, eller??
Home from Spain now, it was awsome, really awsome. And I really want to go back, I miss everybody so much, and it has only gone like one day, imagine how I'll feel one or two weeks from now... Can't even think about it. The picture is from last year, at midsommar (Audrey, that's what you're supposed to wear when you get here next year ;)) and though it was sad to miss it this year, I couldn't have had a better day than I had. Gosh, I miss you guys....
torsdag 9 juni 2011
Galet
Louise vann ett usb-minne, helt galet.
Igår var det bal. Och vi hade helt galet kul, verkligen galet. Inser nu hur mycket jag verkligen kommer sakna klassen, hela skolan till och med. Okej, kanske inte heeela skolan, men nära på. Samtidigt ska det bli så kul att börja gymnasiet, galet kul.
En annan galen sak är att jag och Nathalie åker iväg till Spanien på Söndag. Där ska vi sen tillbringa två hela veckor, jag tror jag döööör vad härligt.
onsdag 1 juni 2011
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)